本報訊 （記者 沈仲亮 邢麗濤 李志剛）11月11日，由中國國家旅游局、中國民用航空局和上海市人民政府共同主辦的2016中國國際旅游交易會在上海新國際博覽中心開幕。

中國國家旅游局局長李金早、上海市市長楊雄和本屆旅交會主賓國代表——泰國旅游與體育部長葛甘?瓦塔納瓦朗軍出席開幕式并致辭。中國國家旅游局副局長杜江主持開幕式。

李金早在致辭中表示，旅游是當(dāng)今世界發(fā)展最快的領(lǐng)域之一。從中國看，旅游產(chǎn)業(yè)對中國經(jīng)濟(jì)和就業(yè)的綜合貢獻(xiàn)率已雙雙超過10%。2015年，中國旅游業(yè)投資超過1.2萬億元人民幣，增長40%。今年前三季度，中國國內(nèi)旅游人數(shù)33.6億人次，入出境旅游總?cè)藬?shù)1.94億人次，旅游收入2.9萬億元人民幣，同比分別增長11%、13.5%和3.7%。中國已連續(xù)四年成為世界第一大出境旅游消費(fèi)國，對全球旅游收入貢獻(xiàn)平均超過13%。中國旅游發(fā)展模式正經(jīng)歷歷史性變革。按照創(chuàng)新、協(xié)調(diào)、綠色、開放、共享五大發(fā)展理念，中國旅游業(yè)創(chuàng)新發(fā)展模式，致力從“景點(diǎn)旅游”走向“全域旅游”。今年7月20日，中國國家主席習(xí)近平閣下視察寧夏時，作出了“發(fā)展全域旅游，路子是對的，要堅持下去”的重要指示。全域旅游就是以一個區(qū)域為整體來系統(tǒng)地規(guī)劃、建設(shè)、發(fā)展旅游，實行旅游公共服務(wù)和旅游監(jiān)管全覆蓋，堅持社會共建共享，讓旅游產(chǎn)業(yè)與其他產(chǎn)業(yè)更加協(xié)同、更加協(xié)調(diào)、更加有效地結(jié)合。從景點(diǎn)旅游走向全域旅游，是發(fā)展理念的創(chuàng)新，發(fā)展模式的變革，發(fā)展路徑的轉(zhuǎn)變，發(fā)展格局的擴(kuò)大，發(fā)展品質(zhì)的升華。全域旅游為中國旅游發(fā)展提供了廣闊的空間。

李金早說，中國旅游業(yè)始終是世界旅游業(yè)發(fā)展的積極參與者、支持者和貢獻(xiàn)者。我們秉持開放共贏的理念，積極推進(jìn)旅游便利化，現(xiàn)在中國年出入境旅游總規(guī)模達(dá)到2.5億人次，成為支撐世界旅游快速發(fā)展的重要推動力。我們積極落實習(xí)近平主席提出的“一帶一路”重要倡議，中國與絲路沿線國家的旅游合作面臨重大機(jī)遇。中國政府與聯(lián)合國世界旅游組織共同舉辦首屆世界旅游發(fā)展大會和二十國集團(tuán)旅游部長會議；我們與俄羅斯、中東歐16國、韓國、印度、美國等國家相繼舉辦旅游年，推動形成了由各國旅游主管部門、地方、企業(yè)共同參與的旅游合作格局。中國與世界各國的旅游合作從未如此深入和廣泛，旅游合作成果也從未如此惠及各國普通民眾。中國旅游業(yè)的發(fā)展離不開各國的支持，我們愿意與各國繼續(xù)精誠合作。

楊雄表示，近年來，上海大力推進(jìn)旅游現(xiàn)代化、國際化、信息化和品質(zhì)化，加快完善自由、便利、安全、舒適的旅游環(huán)境，這座城市正以更加開放的姿態(tài)、更加友善的情懷迎接中外游客。面向未來，上海要建設(shè)成為具有全球影響力的世界著名旅游城市。圍繞這一目標(biāo)，上海將進(jìn)一步優(yōu)化布局、完善功能、提升能級，積極打造具有國際吸引力的旅游產(chǎn)品，讓自然風(fēng)光與人文景觀在這里競相展示，讓傳統(tǒng)文化與現(xiàn)代文明在這里匯聚交融，讓各國人民在這里體驗美好的旅游經(jīng)歷、播灑友誼的種子。長期以來，中國國際旅游交易會在推動全球旅游合作、引領(lǐng)中國旅游走向世界等方面發(fā)揮了重要作用。作為本屆旅游交易會的主辦方之一，上海將與國家旅游局、中國民航局緊密合作，推動旅交會取得豐碩成果。

葛甘?瓦塔納瓦朗軍說，非常榮幸能作為主賓國代表參加本屆旅交會，中國國際旅游交易會已經(jīng)成為相關(guān)國家加強(qiáng)旅游人文交流、增進(jìn)友誼的橋梁。此次交易會，泰國共有56個旅游參展商，展位面積246平方米，將全方位展示泰國豐富多彩的文化旅游資源。希望通過旅交會平臺能進(jìn)一步促進(jìn)泰中彼此之間的交流合作，增進(jìn)泰國與其他各個國家之間的友好往來。

出席開幕式的還有上海市副市長趙雯，來自立陶宛、印度尼西亞、柬埔寨、赤道幾內(nèi)亞、巴布亞新幾內(nèi)亞、薩摩亞、意大利、俄羅斯、斯里蘭卡、庫克群島、南太組織、巴基斯坦、丹麥、突尼斯、馬來西亞、肯尼亞、密克羅尼西亞、西班牙、哈薩克斯坦等國家和地區(qū)的21位貴賓，以及全國各省區(qū)市和港澳臺嘉賓、中外旅行商和參展商代表、媒體記者等。開幕式后，中外嘉賓巡視了2016中國國際旅交會展館。

據(jù)悉，本屆旅交會市場化、國際化、專業(yè)化程度較往年有新的提升。參展國家及地區(qū)達(dá)到106個，展位總數(shù)2593個，其中，國內(nèi)展位數(shù)1813個，占展位總數(shù)的70%，海外展位數(shù)780個，占展位總數(shù)的30%。中國國際旅游交易會自1998年創(chuàng)辦以來，如今已走過18年歷程，從2001年起，每年分別在上海和昆明交替舉辦，目前已成為亞洲最大的旅游專業(yè)交易會、全球旅游業(yè)界關(guān)注的國際旅游盛事。（劉亞湖/攝）

上海諾獅旅游規(guī)劃咨詢機(jī)構(gòu)，中國知名的旅游規(guī)劃、旅游策劃、休閑農(nóng)業(yè)規(guī)劃、景區(qū)策劃規(guī)劃、養(yǎng)老地產(chǎn)策劃、旅游投資開發(fā)和景觀建筑全程規(guī)劃設(shè)計公司之一，是國內(nèi)口碑比較好旅游規(guī)劃策劃公司，匯集了旅游產(chǎn)業(yè)鏈上各環(huán)節(jié)的精英，是具有國際化人力資源和國際化運(yùn)作管理模式而又根植于本土文化的知名企業(yè)??！ 

諾獅，讓旅游飛起來！ 

【諾獅服務(wù)】:旅游策劃 + 旅游規(guī)劃 +景觀設(shè)計 + 古建筑設(shè)計 + 多媒體宣傳片 

【項目類型】: 全域旅游規(guī)劃、鄉(xiāng)村旅游、野奢（溫泉SPA））風(fēng)情度假酒店、休閑農(nóng)業(yè)、AAAAA（3A、4A、5A）景區(qū)、宗教寺廟、旅游產(chǎn)業(yè)規(guī)劃、農(nóng)業(yè)園、兒童主題、養(yǎng)老地產(chǎn)、旅游度假地產(chǎn)等。